Política de privacidad y cookies

1. Responsable del tratamiento

Av. Cihan Topcu (Topcu Legal), abogado colegiado en el Colegio de Abogados de Estambul con el n.º 59739. NEF 09 Offices, Sultan Selim Mahallesi, Hümeyra Sokak No: 7/108, Kağıthane, İstanbul, Türkiye. Correo electrónico: help@topculegal.com. Teléfono y WhatsApp: +90 536 388 49 42.

2. Normativa aplicable

Al responsable le es de aplicación la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales de Türkiye (Kişisel Verilerin Korunması Kanunu, «KVKK»). Respecto de los visitantes que se encuentren en la Unión Europea puede aplicarse además el Reglamento (UE) 2016/679 («RGPD»), en los supuestos de su artículo 3, apartado 2.

3. Datos que tratamos, finalidades y bases jurídicas

• Registros técnicos del servidor: el sitio está alojado por Vercel Inc. (EE. UU.), que registra la dirección IP, el agente de usuario del navegador, la URL solicitada y la hora de cada acceso, con fines de seguridad y funcionamiento. Base: nuestro interés legítimo en un sitio seguro y operativo.
• Estadísticas sin cookies: Vercel Web Analytics nos proporciona estadísticas agregadas de páginas vistas sin utilizar cookies. Base: interés legítimo.
• Analítica y medición publicitaria: utilizamos Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd / Google LLC) con el Modo de consentimiento v2. Por defecto, todo almacenamiento está denegado; solo si usted pulsa «Aceptar» en el aviso de cookies se instalan cookies y se habilita la medición publicitaria, que permite medir como conversiones los clics en los botones de WhatsApp, teléfono y correo electrónico si el despacho realiza campañas en Google Ads. Sin consentimiento, Google recibe únicamente señales sin cookies y sin identificadores. Según Google, Google Analytics 4 no registra ni almacena direcciones IP. Base: su consentimiento.
• Consultas y servicios jurídicos: si nos contacta por WhatsApp, teléfono o correo electrónico, tratamos los datos que nos facilite (nombre, datos de contacto y contenido de la consulta) para responderle y, si nos encarga el asunto, para prestarle servicios jurídicos. Base: medidas precontractuales a petición suya, ejecución del encargo y cumplimiento de las obligaciones legales y profesionales del abogado. Esta información está amparada por el secreto profesional.

4. Cookies y almacenamiento local

No se instalan cookies sin su consentimiento. Las fuentes tipográficas y el vídeo de la página principal se alojan en nuestro propio servidor; no se realizan solicitudes a Google Fonts.

• tl_consent_v1 (almacenamiento local del navegador, no es una cookie): guarda su elección en el aviso de cookies, sin fecha de caducidad. Es técnicamente necesario para respetar su decisión.
• _ga y _ga_* (Google Analytics): estadística de visitas; solo con su consentimiento.
• Medición publicitaria de Google (ad_storage, ad_user_data, ad_personalization): solo con su consentimiento; en tal caso Google puede instalar sus propias cookies publicitarias.

5. Cómo cambiar su elección

Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento mediante el enlace «Configuración de cookies» al pie de la página, o borrando la preferencia almacenada (los datos de este sitio) en su navegador, con lo que el aviso volverá a mostrarse. La retirada no afecta a la licitud del tratamiento anterior (artículo 7, apartado 3, del RGPD). Las cookies de Google ya instaladas pueden eliminarse del mismo modo.

6. Destinatarios y transferencias internacionales

Los datos se comunican únicamente a los proveedores indicados (Vercel Inc.; Google Ireland Ltd / Google LLC) y, en el caso de las consultas, a los proveedores de mensajería, telefonía y correo electrónico utilizados; WhatsApp se rige por su propia política de privacidad. No vendemos datos personales.

Por el uso de estos proveedores, los datos pueden tratarse fuera de Türkiye y del Espacio Económico Europeo, en particular en los Estados Unidos. Estas transferencias están sujetas a los requisitos de la KVKK y, en su caso, del RGPD sobre transferencias internacionales.

7. Conservación

• Datos de Google Analytics: 14 meses.
• Registros del servidor: durante el período limitado que determina el proveedor de alojamiento.
• Consultas: el tiempo necesario para atenderlas y, si hay encargo, los plazos que exijan las obligaciones legales y profesionales aplicables.

8. Sus derechos

Conforme al artículo 11 de la KVKK, usted tiene derecho, dirigiéndose al responsable, a:

• saber si se tratan sus datos personales;
• solicitar información sobre el tratamiento, si se han tratado;
• conocer la finalidad del tratamiento y si los datos se utilizan conforme a ella;
• conocer a los terceros, en Türkiye o en el extranjero, a quienes se han transferido;
• solicitar la rectificación de los datos incompletos o inexactos;
• solicitar su supresión o destrucción en las condiciones previstas en la KVKK;
• solicitar que la rectificación, supresión o destrucción se notifique a los terceros a quienes se hayan transferido;
• oponerse a un resultado desfavorable derivado del análisis de sus datos exclusivamente mediante sistemas automatizados;
• reclamar la indemnización de los daños causados por un tratamiento ilícito.

9. Derechos adicionales en la Unión Europea

Si le es aplicable el RGPD, tiene además, en las condiciones de sus artículos 15 a 22, los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad, oposición y a no ser objeto de decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado.

10. Solicitudes y reclamaciones

Envíe su solicitud por escrito a help@topculegal.com; podremos pedirle lo necesario para verificar su identidad. Conforme al artículo 13 de la KVKK, las solicitudes se resuelven lo antes posible y a más tardar en treinta días, de forma gratuita, salvo que generen un coste adicional, en cuyo caso podrá cobrarse la tarifa fijada por el Consejo de Protección de Datos Personales. Las solicitudes amparadas por el RGPD se responden en un mes, prorrogable por dos meses más cuando sea necesario (artículo 12, apartado 3, del RGPD).

Si su solicitud es rechazada, la respuesta le parece insuficiente o no se responde en plazo, puede reclamar ante el Consejo de Protección de Datos Personales de Türkiye (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, órgano de la Autoridad KVK Kurumu). Conforme al artículo 14 de la KVKK, debe dirigirse antes al responsable y reclamar dentro de los treinta días siguientes a conocer la respuesta y, en todo caso, de los sesenta días desde la solicitud.

Si reside en la Unión Europea, puede reclamar ante la autoridad de control de su Estado miembro (artículo 77 del RGPD); en España, la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).

11. Cambios

Esta política podrá actualizarse cuando cambien los servicios utilizados en el sitio o la normativa aplicable. La fecha de la última actualización figura al inicio.